paten Kawasaki